За петама вечерашњег запањујућег шока који се завршаваТхе Валкинг Деад, Твиттер је експлодирао са бројнимВалкинг Деад-повезани хасхтагови. То није необично.
Можда је мало необичнија била чињеница да је једна од врућих тема у тренду класични роман Џона СтеинбецкаМишева и људи.
То је зато што је последња сцена између Царол и Лиззие готово претучени превод романа, у којем је мушкарац принуђен да убије свог ментално хендикепираног пријатеља и дугогодишњег сапутника, након што убије жену. Убиство није имало посебну злобу, али Ленни, који је представљао опасност не само за људе, већ и за пуно глодара, као што је сугерисано у наслову.
Када је знао да га мора убити, Џорџ је извео свог пријатеља Леннија на изоловано место и испричао му причу о њиховој заједничкој блиставој будућности ... а затим га упуцао у потиљак како би његова смрт била брза, безболна и срећан. „Поглед на цвеће, Лиззие“ и „све се дешава онако како је требало“, коментари који не само да уверавају Лиззие да ће ствари бити у реду, евоцирајући њене родитеље и упућујући јој последњу срећну мисао пре него што је повукла обарач.
ВечерасТалкинг Деад, водитељ Цхрис Хардвицк чак је препознао сличности у причи.
Ево текста из Стеинбецкове новеле:
„Па, могу да одем“, рекао је Ленние. 'Отићи ћу одмах у брда и наћи' пећину ако ме не желите. 'Џорџ се поново стресао. 'Не', рекао је. 'Желим да останеш са мном овде.'
Ленние је лукаво рекао- 'Реци ми као и пре.'
'Рећи шта'
'' О осталим момцима 'о нама'.
Џорџ је рекао, 'Момци попут нас нису имали сјаја. Они направе мали улог „онда га упрскају. Нема никога у свету“ што у паклу диже буку о „ем-“
„Али не и ми“, завапио је Ленние. 'Причајте о нама сада.'
Џорџ је на тренутак био тих.
„Али не и ми“, рекао је.
'Јер-'
'Зато што сам ти добио' '
'Ан' имам те. Добили смо се, ето шта, то нас диже у пакао “, повикао је Ленние тријумфално.
Мали вечерњи ветрић запухао је над чистином и лишће је зашуштало, а таласи ветра струјали су уз зелени базен. И вика мушкараца зачула се поново, овог пута много ближе него раније.
Ђорђе је скинуо капу. Дрхтаво је рекао: 'Скини капу, Ленние. Ваздух се осећа добро. '
Ленние је послушно уклонио шешир и положио га на земљу испред себе. Сенка у долини била је плавија, а вече је дошло брзо. На ветру им се зачуо звук ударања четке.
Ленние је рекао, 'Реци како ће бити.'
Георге је слушао удаљене звукове. На тренутак је био послован.
„Погледај реку, Ленние, и рећи ћу ти да је скоро видиш.“
Ленние је окренуо главу и погледао преко базена и уз мрачне падине Габилана.
моја херојска академија изуку и очако„Наћи ћемо мало место“, започео је Џорџ. Посегнуо је у бочни џеп и извадио Царлсонов лугер; откинуо је осигурач, а рука и пиштољ лежали су на земљи иза Ленниејевих леђа. Погледао је потиљак Ленние-а, место спајања кичме и лобање.
Зачуо се мушки глас с реке, а други човек се јавио.
'Хајде', рекао је Ленние.
Џорџ је подигао пиштољ и руке су му се затресле, а он је поново спустио руку на земљу.
'Хајде', рекао је Ленние. 'Како ће бити. Наћи ћемо мало место. '
„Имаћемо краву“, рекао је Џорџ. 'А' имаћемо можда свињу и 'пилиће. . . . Низ стан ћемо имати. . . . Мали комад луцерке- '
тог пута сам се реинкарнирао у љигаву аниме епизоду 2'За зечеве', викнуо је Ленние.
„За зечеве“, поновио је Џорџ.
„И ја чувам зечеве.“
„А“ мораш да чуваш зечеве. “
Ленние се захихотао од среће. 'Ан' ливе он тхе фатта тхе лан '.'
'Да. 'Ленние је окренуо главу.
'Не, Ленние. Погледајте тамо низ реку, као да готово можете видети место. '
Ленние га је послушао. Георге је спустио поглед на пиштољ. Сад су се у четкици залетили кораци. Џорџ се окренуо и погледао према њима.
'Хајде, Георге. Када ћемо то учинити? '
'Ускоро ћу то учинити.'
'Ја сам' ти.
'Ти . . . . Ја сам. Икад ће ти неко бити драг. Неће више бити проблема. Нико никога није повредио нити украо од њих.
Ленние је рекао, 'Мислио сам да си се љутио на мене, Георге.'
'Не', рекао је Георге.
'Не, Ленние. Нисам љут. Никад нисам био љут, а нисам ни сада. То је ствар коју желим да знаш. '
Гласови су се сада приближили. Џорџ је подигао пиштољ и ослушкивао гласове.
Ленние је молио: 'Урадимо то сада. Ле, узми то место одмах. '
'Наравно, одмах. Морам да. Морамо.'
А Џорџ је подигао пиштољ и поравнао га, а њушку му је приближио потиљак Ленниејеве главе. Рука се снажно затресла, али лице му се поставило и рука се смирила. Повукао је обарач.
Пуцањ пуцња закотрљао се брдима и поново закотрљао доле. Ленние је промуцао, а затим се полако спустио према песку и лежао је не дрхтећи. Џорџ је задрхтао и погледао пиштољ, а онда му га бацио, натраг на обалу, близу гомиле старог пепела.