Изгледа да је Луцасфилм & рскуо; злоупотребио реч & лдкуо; парсец & рдкуо; опет.
Студио је недавно објавио нови трејлер за предстојећи Ратови звезда серија уживо у акцији Јона Фавреауа, а у новом споту за Мандалоријанац фанови чују да су насловног лика Педра Пасцала прогласили & лдкуо; најбољим у парсеку. & рдкуо;
Навијачи нису могли да не примете како је емисија погрешно схватила употребу речи.
Парсец је, у својој дефиницији речника, портмантеау од & лдкуо; арцсецонд & рдкуо; и & лдкуо; паралакса. & рдкуо; Парсеци потичу из триангулације која се користи за одређивање удаљености оближњих звезда - то је термин који се односи на удаљеност до звезде са привидним положајем која се помера за 1 лучну секунду на небу након што Земља заокрене на пола пута око Сунца. Парсек достигне око 3,26 светлосних година. То је 19,2 билиона миља или 30,9 билиона километара у даљини.
филм у једном комаду: златни филм енглески синхронизован
Упркос својој дефиницији као јединице удаљености, Ратови звезда употребио је реч за означавање времена. У Ратови звезда: нова нада, фанови могу да виде како се Хан Соло хвали како је Миленијумски сокол заправо & лдкуо; направио Кессел Рун за мање од 12 парсека. & рдкуо;
Навијачи би расправљали да ли парсек значи јединицу удаљености или не, или јединицу времена. Јер ако би се држали дефиниције речника речи, тада Ханово хвалисање не би имало смисла. Соло: Прича из Ратова звезда решио је тај мали проблем откривањем да је Хан заиста мислио на даљину - Миленијумски сокол путовао је кроз 12 парсека у бурном космичком вртлогу када би најсигурнија верзија Кессел Рун-а била на 20 парсека.
Сад, изгледа Мандалоријанац злоупотребљава & лдкуо; парсец & рдкуо; опет - осим ако емисија не значи да је Мандалоријанац најбољи ловац у одређеном домету.
Ратови звезда: Мандалоријанац премијера је 12. новембра 2019. на Диснеи +.
Читати: Нови промо Ратови звезда: Мандалоријанац показује галаму у галаксији
