Нетфликс решава тужбу мајсторице шаха Ноне Гаприндашвили у којој се наводи да је оклеветана епизодом стримерове хит серије Краљичин гамбит . Према извештају Вариети-а, случај је одбачен у уторак, а Гаприндашвилијев адвокат је рекао да су умешани 'задовољни' што је он решен, иако детаљи нагодбе нису откривени.
да ли ће блоодборне доћи на Ксбок Оне
„Странке су задовољне што је ствар решена“, рекао је Гаприндашвилијев адвокат Александар Руфус-Исакс.
Прошле године, Гаприндашвили, који је био мајстор шаха у Совјетском Савезу 1960-их, поднео је тужбу против Нетфлика , тврдећи да ју је сцена у серији оклеветала лажном тврдњом да се „никада није суочила са мушкарцима“ током шаховских догађаја. Сцена о којој је реч смештена је 1968. године и у то време у својој каријери, Гаприндашвили се суочила са 59 мушких такмичара. У својој тужби, она је коментар оценила као 'грубо сексистички и омаловажавајући'.
Према Гаприндашвилијевој тужби, „тврдња да се Гаприндашвили 'никада није суочио са мушкарцима' је очигледно лажна, као и да је грубо сексистичка и омаловажавајућа. Гаприндашвили каже да се до 1968. године борила против најмање 59 мушкараца, укључујући 10 велемајстора. „Нетфликс је дрско и намерно лагао о Гаприндашвилијевим достигнућима у јефтину и циничну сврху ’појачавања драме‘ тако што је показао да је његов измишљени јунак успео да уради оно што ниједна друга жена, укључујући Гаприндашвилија, није урадила.
Још једна дезинформација у серији била је чињеница да је Гаприндашвили назван Рус. „Нагомилавајући додатну увреду за повреду, Нетфлик је описао Гаприндашвили као Рускињу, упркос томе што је знао да је Грузијка и да су Грузијци патили под руском доминацијом када су били део Совјетског Савеза, а након тога их је Русија малтретирала и нападала“, додаје се у тужби. .
Нетфлик је покушао да одбаци случај , уз супротстављање да је емисија, будући да је фиктивна, заштићена Првим амандманом, који дозвољава неку креативну дозволу и да је циљ референце био да је „препозна, а не омаловажи“. Међутим, америчка окружна судија Вирџинија А. Филипс се није сложила и дозволила је да се тужба настави, уз напомену да серија као фикција не чини је имуном на клевету.
„Нетфликс не цитира, а Суд није упознат, ни за један случај који искључује тужбе за клевету због приказивања стварних особа у иначе измишљеним делима“, написао је Филипс. „Чињеница да је серија била измишљено дело не изолује Нетфликс од одговорности за клевету ако су сви елементи клевете иначе присутни.
„Просечан гледалац би лако могао да протумачи линију, како тврди Тужилац, као 'омаловажавање достигнућа тужиоца' и 'ношење стигме да жене носе значку инфериорности' коју би измишљена Американка Хармон, али не и Тужилац, могла да превазиђе “, написао је судија. „У најмању руку, та реченица одбацује достигнућа која су кључна за репутацију тужиоца.“
Краљичин гамбит се сада емитује на Нетфлик-у.
