ЈоЈо'с Бизарре Адвентуре припрема се за пету сезону у финалу, једносатним специјалним изласком који ускоро завршава битку између Ђорђа Ђоване и мафијашког шефа Диавола, супротстављајући Златни ветар краљу Цримсон! Оно што људи можда не знају гледајући ни суббедирану ни синхронизовану верзију емисије је да се одређеним штандовима морају дати различита имена због проблема са ауторским правима. Сада, проширење Фирефок омогућава обожаваоцима да виде титловане верзије имена Станд-а враћене у првобитну славу!
Аниме Невс Нетворк је поделио вест да проширење направљено од обожавалаца омогућава публици Бизарре Адвентуре да види оригинална имена штанда која се приказују ако гледају најновије епизоде путем Црунцхиролла:
# Интерес Проширење Фирефок направљено од обожаватеља мења ЈоЈо Парт 5 у оригинална имена & булл; Због мутних проблема са ауторским правима на музику, Станд стоји у ЈоЈо'с Бизарре Адвентуре #аниме серије се обично преводе са заменским именима. ЈоЈо'с & хеллип; хттпс://т.цо/Хсмјп2МГ8в
- Аниме Невс Нетворк (@Аниме) 19. јула 2019
Па, који су неки примери штандова којима су промењена имена? Па очигледно, најјаснији пример је Златни ветар, са оригиналним именом Голд Екпериенце. Голд Екпериенце, за оне који не знају, био је седамнаести наслов албума култног музичара Принцеа. Још један смешан пример је Станд оф Трисх, ћерка Диавола, која има Станд по имену 'Спици Лади'. У оригиналној верзији франшизе, Тришин пратилац заправо је назван „Спице Гирл“, што је јасна референца на све девојке из британског поп бенда.
Опис продужетка је следећи:
иу-ги-ох суббед
'Из разлога ауторских права, Црунцхиролл мора да измени имена штанда у њиховим титловима за емисију ЈоЈо'с Бизарре Адвентуре, уклањајући из сценарија све референце на мноштво бендова и песама. Овај додатак чита те референце. Имајте на уму да ће се употребом овог додатка Варнер Јапан и Хирохико Араки-сенсеи мало наљутити на вас. Користите га на сопствени ризик. '
Иако је јасно да уколико се франшиза врати шесту сезону, Штандови ће и даље мењати имена због проблема са ауторским правима, обожаваоци сада могу да користе ово проширење како би се осећали мало ближе оригиналној интерпретацији Хирохикове визије, колико год чудно било бити.
Да ли ћете користити ово проширење за Фирефок напредујући сваки пут када гледате ЈоЈоову Бизарну авантуру? Који су још урнебесни примери штандова којима се дају нова имена како би се избегло кршење ауторских права? Слободно нас обавестите у коментарима или ме ударите директно на Твиттер @ЕВЦомеди да разговарам о свим стварима стрипова, анимеа и штандова!
ЈоЈоова бизарна авантура: Златни ветар је пети и тренутно се емитује део серије Хирохико Араки, а прати Гиорна Гиованну, сина бившег негативца из серије Дио Брандо, док се придружује мафијашкој групи Пассионе како би их изнутра променио и трансформисао у угледне лопове и преваранте. Адаптација анимеа премијерно је изведена прошлог октобра, а тренутно је можете пронаћи у стримингу на Црунцхиролл-у.
ЈоЈо'с Бизарре Адвентуре првобитно ју је створио Хирохико Араки за Схуеисха-ин Недељни скок из Схонена 1987. Тренутно друга серија по дужини у часопису са преко 100 прикупљених томова, серија говори о породици Јоестар, која је свака сплетена у судбину која се бори са нечувеним непријатељима. Серија је подељена на осам делова, при чему сваки део прати другу генерацију породице Јоестар.
